Unit 2: Kenali Budaya Malaysia

 
7.2 Kenali Budaya Malaysia
 
 

:اسلام امت منيتيقبرتكن كصيحتن سباڬايمان رسول الله ساو برسبدا يڠ برمقصود

Islam amat Menitikberatkan Kesihatan sebagaimana Rasulullah SAW Bersabda yang bermaksud:

".سسوڠڬوهڽ كامو ممڤوڽاءي تڠڬوڠجواب اونتوق منونايكن حق ترهادڤ توبوه بادن كامو"

(رواية البخاريي)

"Sesungguhnya kamu mempunyai tanggungjawab untuk menunaikan hak terhadap tubuh badan kamu."

(Riwayat Al-Bukhariy) 

 

كنالي بوديا مليسيا

Kenali Budaya Malaysia

  • .مليسيا تركنل دڠن كڤلباڬايان بوديا يڠ اونيك دان ايستيميوا
    Malaysia terkenal dengan kepelbagaian budaya yang unik dan istimewa.
  • .مشاركتڽ يڠ ترديري درڤد ڤلباڬاي قوم هيدوڤ موافقة دان ساليڠ مڠحرمتي ڤربيذأن بوديا دان بڠسا ماسيڠ-ماسيڠ
    Masyarakatnya yang terdiri daripada pelbagai kaum hidup muafakat dan saling menghormati perbezaan budaya dan bangsa masing-masing.
 

چونتوه بوديا مشاركت ملايو، چينا دان اينديا

Contoh Budaya Masyarakat Melayu, Cina dan India

ملايو
Melayu
  • :ڤرايأن
    Perayaan:
    • .هاري راي ڤواسا دان هاري راي كوربن
      Hari Raya Puasa dan Hari Raya Korban.
  • :ماكنن
    Makanan:
    • .كتوڤت، لمڠ دان ريندڠ
      Ketupat, lemang dan rendang.
  • :تارين تراديسيونال
    Tarian tradisional:
    • .تارين عناڠ، زاڤين دان چڠڬوڠ
      Tarian inang, zapin dan canggung.
چينا
Cina
  • :ڤرايأن
    Perayaan:
    • .تاهون بهارو چينا
      Tahun Baharu Cina.
  • :ماكنن
    Makanan:
    • .كويه باكول دان كويه بولن
      Kuih bakul dan kuih bulan.
  • :تارين تراديسيونال
    Tarian tradisional:
    • .تارين سيڠا، ناڬ دان بوڠا تراتاي
      Tarian singa, naga dan bunga teratai.
اينديا
India
  • :ڤرايأن
    Perayaan:
    • .دييڤاۏالي
      Deepavali.
  • :ماكنن
    Makanan:
    • .توساي، موروكو دان ڤوتو مايم
      Tosai, muruku dan putu mayam.
  • :تارين تراديسيونال
    Tarian tradisional:
    • .تارين بحراتانتيم، كتحق، اوديثسي
      Tarian bharatanatyam, kathak, odissi.
كادازن
Kadazan
  • :ڤرايأن
    Perayaan:
    • .ڤيستا كامتن
      Pesta Keamatan.
  • :ماكنن
    Makanan:
    • .بوساو، هيناۏ دان نواونسوم
      Busau, hinava dan noonsom.
  • :تارين تراديسيونال
    Tarian tradisional:
    • .تارين سومزاو، ادا-ادا دان ليمباي
      Tarian sumazau, adai-adai dan limbai.
 
عادة ايستيعادة ڤركهوينن اورڠ ملايو
Adat Istiadat Perkahwinan orang Melayu
  • .ڤركهوينن مروڤاكن سواتو ڤڠيعترافن سبواه ايكتن يڠ صح دان حلال
    Perkahwinan merupakan suatu pengiktirafan sebuah ikatan yang sah dan halal.
  • .مريسيك دان برتونڠ مروڤاكن ڤروسيس يڠ ڤاليڠ اول
    Merisik dan bertunang merupakan proses yang paling awal.
  • .داداكن مجليس بريناءي، برزنجي، مرحبان اتاو ختم القرءان سهاري سبلوم مجليس عقد
    Diadakan majlis berinai, berzanji, marhaban atau khatam al-Quran sehari sebelum majlis akad.
 

Unit 2: Kenali Budaya Malaysia

 
7.2 Kenali Budaya Malaysia
 
 

:اسلام امت منيتيقبرتكن كصيحتن سباڬايمان رسول الله ساو برسبدا يڠ برمقصود

Islam amat Menitikberatkan Kesihatan sebagaimana Rasulullah SAW Bersabda yang bermaksud:

".سسوڠڬوهڽ كامو ممڤوڽاءي تڠڬوڠجواب اونتوق منونايكن حق ترهادڤ توبوه بادن كامو"

(رواية البخاريي)

"Sesungguhnya kamu mempunyai tanggungjawab untuk menunaikan hak terhadap tubuh badan kamu."

(Riwayat Al-Bukhariy) 

 

كنالي بوديا مليسيا

Kenali Budaya Malaysia

  • .مليسيا تركنل دڠن كڤلباڬايان بوديا يڠ اونيك دان ايستيميوا
    Malaysia terkenal dengan kepelbagaian budaya yang unik dan istimewa.
  • .مشاركتڽ يڠ ترديري درڤد ڤلباڬاي قوم هيدوڤ موافقة دان ساليڠ مڠحرمتي ڤربيذأن بوديا دان بڠسا ماسيڠ-ماسيڠ
    Masyarakatnya yang terdiri daripada pelbagai kaum hidup muafakat dan saling menghormati perbezaan budaya dan bangsa masing-masing.
 

چونتوه بوديا مشاركت ملايو، چينا دان اينديا

Contoh Budaya Masyarakat Melayu, Cina dan India

ملايو
Melayu
  • :ڤرايأن
    Perayaan:
    • .هاري راي ڤواسا دان هاري راي كوربن
      Hari Raya Puasa dan Hari Raya Korban.
  • :ماكنن
    Makanan:
    • .كتوڤت، لمڠ دان ريندڠ
      Ketupat, lemang dan rendang.
  • :تارين تراديسيونال
    Tarian tradisional:
    • .تارين عناڠ، زاڤين دان چڠڬوڠ
      Tarian inang, zapin dan canggung.
چينا
Cina
  • :ڤرايأن
    Perayaan:
    • .تاهون بهارو چينا
      Tahun Baharu Cina.
  • :ماكنن
    Makanan:
    • .كويه باكول دان كويه بولن
      Kuih bakul dan kuih bulan.
  • :تارين تراديسيونال
    Tarian tradisional:
    • .تارين سيڠا، ناڬ دان بوڠا تراتاي
      Tarian singa, naga dan bunga teratai.
اينديا
India
  • :ڤرايأن
    Perayaan:
    • .دييڤاۏالي
      Deepavali.
  • :ماكنن
    Makanan:
    • .توساي، موروكو دان ڤوتو مايم
      Tosai, muruku dan putu mayam.
  • :تارين تراديسيونال
    Tarian tradisional:
    • .تارين بحراتانتيم، كتحق، اوديثسي
      Tarian bharatanatyam, kathak, odissi.
كادازن
Kadazan
  • :ڤرايأن
    Perayaan:
    • .ڤيستا كامتن
      Pesta Keamatan.
  • :ماكنن
    Makanan:
    • .بوساو، هيناۏ دان نواونسوم
      Busau, hinava dan noonsom.
  • :تارين تراديسيونال
    Tarian tradisional:
    • .تارين سومزاو، ادا-ادا دان ليمباي
      Tarian sumazau, adai-adai dan limbai.
 
عادة ايستيعادة ڤركهوينن اورڠ ملايو
Adat Istiadat Perkahwinan orang Melayu
  • .ڤركهوينن مروڤاكن سواتو ڤڠيعترافن سبواه ايكتن يڠ صح دان حلال
    Perkahwinan merupakan suatu pengiktirafan sebuah ikatan yang sah dan halal.
  • .مريسيك دان برتونڠ مروڤاكن ڤروسيس يڠ ڤاليڠ اول
    Merisik dan bertunang merupakan proses yang paling awal.
  • .داداكن مجليس بريناءي، برزنجي، مرحبان اتاو ختم القرءان سهاري سبلوم مجليس عقد
    Diadakan majlis berinai, berzanji, marhaban atau khatam al-Quran sehari sebelum majlis akad.